Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Solo los 200 milicianos de Virginia habían recibido entrenamiento de regulares.
Only the 200 militiamen of Virginia had received training of regular.
Ni podíamos imaginar la reacción de los milicianos islámicos.
Neither could we imagine the reaction of the Islamic militants.
Chávez afirmó que se habían movilizado 300 batallones de milicianos.
Chavez affirmed that 300 militia batallions had been mobilized.
Otros dos connotados milicianos también escaparon de una prisión en Kisangani.
Two prominent militiamen also escaped from prison in Kisangani.
Los milicianos llegaron mientras Amadou Moussa estaba ausente.
The militiamen came while Amadou Moussa was away.
Pudo haber sido uno de esos milicianos disfrazado.
He could've been one of those make-believe militiamen.
Son milicianos, el magistrado no se atrevería a hacer nada.
They're in the militia. The magistrate wouldn't dare do a thing.
Se afirma que los agresores eran milicianos lendus de Zumbe y Loga.
The aggressors were reportedly Lendu militias from Zumbe and Loga.
Tampoco puede admitir el desarme de los milicianos con supervisión internacional.
Neither can he allow the disarming of the militias under international supervision.
Los milicianos tomaron su lugar en los bulevares y edificios de la ciudad.
The militiamen took their place in the city's boulevards and buildings.
Palabra del día
el acertijo