Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fuimos de ser sus ayudantes durante su niñez a ser casi completamente olvidados por él cuando llegó la época de los mil novecientos setenta. | We went from being helpers in his youth to being almost completely forgotten by him by the time the nineteen-seventies came along. |
Desde mil novecientos setenta y dos, el Rey no ha podido nunca desmantelarla enteramente. | Since 1972 the King has been unable to wholly dismantle it. |
Hecho en Denpasar (Bali), a veinticuatro de febrero de mil novecientos setenta y seis. | Done at Denpasar, Bali, this twenty-fourth day of February in the year one thousand nine hundred and seventy-six. |
Hay un antes y un después de Septiembre de mil novecientos setenta y nueve (hace tanto tiempo ya). | There is a before and an after September nineteen hundred and seventy nine (so long ago already). |
Hecho en Washington, el día tres de marzo de mil novecientos setenta y tres. | Done at Washington this third day of March, One Thousand Nine Hundred and Seventy-three. |
HECHA EN LA CIUDAD DE PANAMÁ, República de Panamá, el día treinta de enero de mil novecientos setenta y cinco. | DONE AT PANAMA CITY, Republic of Panama, this thirtieth day of January one thousand nine hundred and seventy-five. |
HECHA EN LA CIUDAD DE PANAMÁ, República de Panamá, el dfa treinta de enero de mil novecientos setenta y cinco. | DONE AT PANAMA CITY, Republic of Panama, this thirtieth day of January one thousand nine hundred and seventy-five. |
A partir de mil novecientos setenta y cuatro, empezamos a reunirnos en París o Londres y comentábamos el futuro del régimen. | From 1974 onwards we started to meet in Paris or London and we discussed the future of the regime. |
En mil novecientos setenta y cinco, el gobierno constitucional lo reintegró al Ejército Argentino con el grado de Coronel de la Nación. | In 1975 the constitutional government reinstated him to the Argentine Army with the rank of colonel. |
Dos de Junio I: ayer, uno de junio, caminé acordándome del uno de junio de mil novecientos setenta ¡toda una eternidad desde entonces! | June the second I: yesterday, June the first, I walked remembering June the first of nineteen hundred and seventy, a whole eternity since then! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!