Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usage: El año mil novecientos noventa y siete fue un año de grandes cambios para nosotros. | Usage: The year nineteen ninety seven was a year of big changes for us. |
Hecho en Viena, a los doce días de septiembre de mil novecientos noventa y siete. | Done at Vienna, the twelfth day of September, one thousand nine hundred and ninety-seven. |
Hecha en Nueva York, el día ocho de julio de mil novecientos noventa y siete. | DONE at New York, this twenty-first day of May one thousand nine hundred and ninety-seven. |
Se suscribe la presente Declaración a los seis días del mes de noviembre del año mil novecientos noventa y siete. | This Declaration was signed on the sixth of November nineteen hundred and ninety-seven. |
Dada en la ciudad de Lima, a los diecisiete días del mes de enero de mil novecientos noventa y siete. | Signed in the city of Lima, Peru, on the seventeenth of January of nineteen ninety-seven. |
Dada en la ciudad de Quito, Ecuador, a los veinticinco días del mes de junio de mil novecientos noventa y siete. | Adopted at the city of Quito, Ecuador, on the twenty-fifth day of the month of June nineteen ninety-seven. |
Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los treinta días del mes de julio de mil novecientos noventa y siete. | Given in the city of Lima, Peru, on the thirtieth day of the month of July in the year nineteen hundred and ninety-seven. |
Hecho en la ciudad de Sucre, a los veintitrés días del mes de abril de mil novecientos noventa y siete, en cuatro ejemplares, igualmente auténticos. | Enacted in the city of Sucre, on the twenty-third of April of nineteen ninety-seven, in four, equally authentic copies. |
Hecho en la ciudad de Sucre, a los veintitrés días del mes de abril de mil novecientos noventa y siete, en cuatro ejemplares originales, igualmente auténticos. | Signed in the city of Sucre, on the twenty-third of April of nineteen ninety-seven, in four, equally authentic copies. |
Hecho en la ciudad de Quito, Ecuador, a los veinticinco días del mes de junio del año de mil novecientos noventa y siete, en cinco originales, todos ellos igualmente válidos. | Signed in Quito, Ecuador on the twenty-fifth of June of nineteen ninety-seven, in five original and equally valid copies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!