Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we're gonna sit here quietly, then I might as well.
Si vamos a sentarnos aquí en silencio, entonces yo también.
They might as well be equipped with bows and arrows.
Más les valdría estar equipados con arcos y flechas.
But the boy— might as well be the Super Bowl tonight.
Pero el chaval... podría estar en la Super Bowl esta noche.
That thing might as well be on a simulation of the moon.
Esa cosa podría estar en una simulación de la Luna.
We might as well be eating one of them.
Nos podríamos estar comiendo a uno de ellos.
And this place might as well be a bus station.
Lo siento. Este lugar podría ser una estación de autobuses.
That day might as well be December 6, 2018.
Ese día podría ser el 6 de diciembre de 2018.
So you might as well learn it correctly the first time.
Tal que tú podrías aprenderlo correctamente la primera vez.
Actually, we might as well stay and see the film first.
De hecho, también podríamos quedarnos y ver la película primero.
Charlie, you might as well have a target on your back.
Charlie, tú también podrías tener una diana en la espalda.
Palabra del día
el ponche de huevo