Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo soy el que hace todo el trabajo, mientras ellos se llevan todos los beneficios.
I am doing all the work–they are taking all the profit.
Ayúdame a mostrarles tu paciencia mientras ellos se van perfeccionando en santidad.
Help me show them how patient you are as you perfect them in your holiness.
Y mientras ellos pueden ser anónimos, su líder no lo es.
And while they may be anonymous, their leader is not.
O por lo menos mientras ellos miraban hacia otro lado.
Or at least while they were looking the other way.
Mi alma tembló mientras ellos capturaban escenas del monte Gojo.
My soul trembled as they captured scenes of ancient Koguryo.
Servir (o ayudar a los presbíteros mientras ellos sirven) la comunión.
Serving (or assisting the elders as they serve) communion.
Nunca tendremos el caos que necesitamos mientras ellos estén por aquí.
We'll never have the chaos we need while they're around.
No podemos quedarnos aquí mientras ellos se divierten en Costa Rica.
We can't just sit here while they party in Costa Rica.
Estuvimos arañando nuestros cuerpos mientras ellos nos clavaban dolorosamente.
We were scratching our bodies as they painfully stung us.
Porque mientras ellos gritan paz, ellos hacen disposiciones para la destrucción.
For while they cry peace, they make provisions for destruction.
Palabra del día
el cubo