Respira bien mientras comes, porque sabes que te duele la barriga. | Don't gulp your food. You know it makes you sick. |
¿Te gusta la música mientras comes? | Like a little music with your meal, Tuco? |
Burdeos desfila ante tus ojos mientras comes o cenas, del Puente de Piedra al Puente de Aquitania, pasando por el Puente Jacques Chaban Delams hasta las zonas portuarias de Bassens. ¡Una delicia! | Lunch or dinner time, Bordeaux slips before your eyes, from Peter's Bridge to the Aquitaine Bridge, by way of the Jacques Chaban Delmas Bridge to the Bassens docklands. |
¿Qué otra cosa vas a ver mientras comes, una película? | What else are you gonna watch while you eat, a movie? |
¿Vas a meterte en la mente de un caníbal mientras comes? | You're gonna get into the mind of a cannibal while eating? |
¿Podrías por lo menos apagar el cigarrillo mientras comes? | Could you at least put out the cigarette while you eat? |
No hagas caras mientras comes tu comida favorita. | Don't make faces like that while eating your favorite food. |
Ten cuidado y no toques al adversario mientras comes. | Be careful not to touch the opponent while eating. |
Y después cuidaré del bebé mientras comes. | And then I'll take care of the baby while you eat. |
¿Puedo recomendarte que no hables mientras comes? | May I recommend that you do not speak while eating? |
