Michelines | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lo sé, con michelines como yo.	I know, with love handles like me.
Durante años he estado luchando con michelines alrededor de mi barriga y encontrar una forma efectiva de reforzar.	For years I've been struggling with flab around my tummy and finding an effective way to beef up.
Bueno, Me encantaría que en turquesa pero mis michelines que sobresalen más allá de eso!	Well, I'd love it in turquoise but my love handles would stick out much further than that!
Bob se dedica a comprobar los plazos de las reclamaciones de seguros y lucha contra el aburrimiento y los michelines.	Bob is dedicated to check the terms of the insurance claims and fighting boredom and a bulging waistline.
He pasado mucho tiempo trabajando en el gimnasio mis michelines, y no voy a perder la oportunidad de ir sin camiseta.	I've spent a lot of time at the gym working off my love handles, and I will not give up a chance to go shirtless.
Y Lester se suponía que estaría en casa para jugar a "Pliegues u Oro", una romántica caza del tesoro donde escondo doblones en mis michelines.	And Lester was supposed to be home to play "Folds o' Gold, " a romantic treasure hunt where I hide doubloons in my body rolls.
En cualquier caso, se forman unos antiestéticos michelines que perjudican tu imagen, y hacen que la ropa te siente mal, y a menudo te sientes con menos confianza.	In any case, They are formed about unsightly flab that harm your image, and clothes make you feel bad, and often feel less confident.
El aplicador OctiPolar™ funciona con Radiofrecuencia Multipolar y Campos Electromagnéticos Pulsados para aplicar tratamientos de remodelación corporal cómodos y seguros en abdomen, brazos, michelines, nalgas, muslos y otras zonas que suelen ser problemáticas.	The OctiPolar™ applicator is powered by Multi-Polar Radio Frequency and Pulsed Electro Magnetic Fields to provide safe and comfortable body contouring for the abdomen, arms, flanks, buttocks, thighs, and other common problem areas.
El cabezal OctiPolar™ funciona con radiofrecuencia multipolar y campos electromagnéticos pulsados para aplicar tratamientos de Remodelación corporal cómodos y seguros en abdomen, brazos, michelines, nalgas, muslos y otras zonas que suelen ser problemáticas.	The OctiPolar™ applicator is powered by Multi-Polar Radio Frequency and Pulsed Electro Magnetic Fields to provide safe and comfortable body contouring for the abdomen, arms, flanks, buttocks, thighs, and other common problem areas.
No estás sobrepeso. Tienes unos michelines.	You're not overweight. You have love handles.