Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuál es mi raza?
What race am I?
Creo que esta es una de mis imágenes favoritas, porque esos caballos son de mi raza favorita: akhal-teke.
I think this is one of my favorite images, because these horses are of one of my favorite breeds–akhal-teke breed.
En mi raza presidencial en Luisiana, había dicho a gente que esperaba conseguir entre el 5 y 10 por ciento del voto, pero recibí realmente un poco menos el de 2 por ciento.
In my presidential race in Louisiana, I had told people that I expected to get between 5 and 10 percent of the vote, but actually received a bit less than 2 percent.
Esta es la cuna de mi raza, mi herencia
So this is the cradle of my race, my inheritance.
Eso fue lo primero que supe de mi raza.
That was the first I heard from my race.
Uno de los mejores de toda mi raza.
One of the greatest of all my race.
Pero lo quiero independientemente de mi raza, no por ella.
But I want it regardless of my race, not because of it.
Mi forma de vida, mi raza, mi religión, mi entendimiento etc.
My way of life, my race, my religion, my understanding etc.
Es que soy un prisionero del tiempo, igual que mi raza.
I am a prisoner of time, Like my race.
No deseo brindar información acerca de mi raza y/u origen étnico.
I do not wish to provide information on my race and/or ethnicity.
Palabra del día
dibujar