Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pierdo el sueño sobre esto por los miembros de mi querida familia.
I lose sleep over this for my dear family members.
No de libros de texto, sino de memorias de mi querida familia.
Not from textbooks, but from memories of my blessed family.
Quería pasar un rato con mi querida familia.
I wanted to spend some quality time with my loving family.
Porque alguien de mi querida familia no quiere que lo encuentre.
You know why? Because someone in my dear family doesn't him found.
Te daré mi cuenta así que por favor, salva a mi querida familia.
I'll give you my account so please save my precious family.
Al estar aquí con mi querida familia, me hago una pregunta:
You know, standing here with my loving family, I have a question.
¡Prepárense para una gran transformación, mi querida familia de AN!
Get ready for major transformation, beloved Family of AN.
Para mi querida familia.
For my beautiful family.
Y gracias, muy especialmente, a mi querida familia, de la cual me siento orgulloso.
And I thank as well, and very specially, my dear family, of whom I am so proud.
Bueno, eso es lo que todos querían saber... la policía, el banco, los periódicos... aún mi querida familia.
Well, that's what everybody wanted to know... the police, the bank, the papers... even my doting family.
Palabra del día
el saltamontes