Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tampoco trabajo en mi perfección espiritual, estoy con muchos años para tener más deseos, por más santos que sean, me dedico a la expansión del Mensaje de la Renuncia, como pidió el Maestro Santiago. | Even I do not work on my spiritual perfection, many years weight me down to have further desires no matter how holy may be; I am devoted to expand the Renunciation Message by following Master Santiago's request. |
Mientras sigo conectado a la realidad física mi Perfección innata brillara a través de mi forma humana sin ser desviado por ideas erróneas concebidas de una manera disfuncional por habitos disfuncionales y por percepciones distorsionadas que son frecuentes en este plano de la existencia terrestre. | For as long as I remain bounded to physical reality, my innate Perfection cannot shine through my human form without being deflected by the ill-informed ideas, dysfunctional habits and distorted perceptions that are so prevalent in this earthly plane of existence. |
Por absorberme totalmente de esta manera mi perfección está garantizada. | By absorbing myself fully in this way my becoming perfect is guaranteed. |
Su mano está todavía tocando mi perfección. | Your hand is still touching my perfection. |
Sé de mi perfección e integridad; Soy completo y perfecto ahora. | I know of my perfection and wholeness; I am complete and perfect now. |
¡Lo que le has hecho a mi perfección! | What you have done to my perfection! |
Sé generoso como yo soy generoso, imíta mi santidad y mi perfección. | Be generous as I am generous; imitate my holiness and my perfection. |
Sigues siendo mi diez, mi perfección. | You're still my ten, my perfection. |
AÑO 1938 PRIMER ENERO Hola, año nuevo, en cuyo mi perfección será refinada. | Year 1938 First January Hi, new year, in which my perfection will be finished up. |
Para eso, necesito igualar el campo de juego, ¡para que todos conozcan mi perfección! | For that, I need to even up the playing field, so all may know my perfection! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
