Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y si esta es mi única oportunidad de encontrar mi pareja perfecta?
What if this is my only chance at finding my perfect counterpart?
Es la única persona que ha probado no ser mi pareja perfecta.
That's the one person who's proven not to be my perfect match.
¿Y si esta es mi única oportunidad de encontrar mi pareja perfecta?
What if this is my only chance at finding my perfect counterpart?
¿Me estás diciendo que voy a ver en ella a mi pareja perfecta?
Are you telling me I'll see my perfect mate?
Aun así, creo... ¿Esta es mi pareja perfecta?
Yeah, but still, I mean... this is my 100 percent match?
¿Acaso no es mi pareja perfecta?
Is he not my perfect match?
Sí, pero difícilmente encontraré a mi pareja perfecta mintiendo, ¿no? Bien.
Yes, but I'm hardly going to find my perfect partner by lying, am I?
Soy una mujer activa de 60 años, y me encantaría conocer a mi pareja perfecta.
I'm an active 60-year-old woman, and I'd love to meet my perfect match.
Con 3,2 Mega Pixels, un tamaño relativamente pequeño (67×69×129 mm), y 450 g, creo que encontré mi pareja perfecta!
With 3,2 Mega Pixel, a quite small size (67×69×129 mm), and 450 g, I feel I have found my perfect match!
Que tal que hay alguien en mi pasado.. que no me gusto en el momento, pero en realidad ella, como esta camisa, ¿es realmente mi pareja perfecta?
What if there's someone from my past who I thought was wrong for me at the time, when in fact she, like this shirt, is actually a perfect fit?
Palabra del día
el rocío