Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, mi novia y yo hemos descargado la misma melodía.
Yeah, me and my girlfriend, we downloaded the same ringer.
Desventajas: Habitación no estaba limpia cuando mi novia y yo llegamos.
Cons: Room was not clean when me and my girlfriend arrived.
No gracias, mi novia y yo nos vamos a ir.
No thanks, my bride and I are going to take off.
No, una noche, con mi novia y yo.
No, an evening out with my girlfriend and me.
Y mi novia y yo estábamos en un lado del avión.
And me and my girlfriend were on one side of the plane.
Tú eres mi novia y yo tu novio.
You're my girlfriend and I'm your boyfriend.
De hecho mi novia y yo vamos a hacer una.
My girlfriend and I are actually making one.
Seguro que mi novia y yo tendremos problemas para entonces.
I'm sure me and my girlfriend will be having trouble by then.
Bueno, mi novia y yo hemos roto.
Well, my girlfriend and I broke up.
Priya, mi novia y yo nos peleamos hace una semana.
Priya, actually I and my girlfriend had a quarrel a week ago.
Palabra del día
tallar