Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Forzar y forzar, que algo quedará (es casi mi lema existencial).
To force and force, something will remain (it's almost my existential motto).
Y es que ya lo puse en mi lema familiar.
And I put it in my family newsletter.
A esto añado mi lema habitual: tenemos que simplificar, simplificar, simplificar.
To this I add my usual motto: we must simplify, simplify, simplify.
¡Seguir luchando es mi lema personal!
Keep on fighting is my personal slogan!
Vive y deja vivir es mi lema.
With me, it's strictly live and let live.
Tú conoces mi lema: mantener los ojos en el premio.
You know my motto: keep your eyes on the prize.
Bueno, ya sabes mi lema: ninguna animadora se queda atrás.
Well, uh, you know my motto: no cheerleader left behind.
Ese ha sido mi lema en la vida.
That has been my motto in life.
Todo va a ir muy bien, es mi lema.
Everything's going to be just fine that's my motto.
Vive y deja vivir, ese es mi lema.
Live and let live, that's my motto.
Palabra del día
brillante