Perdí mi caligrafía legible sobre el momento en que, como estudiante universitario, mis pensamientos se hicieron más complicados. | I lost my legible calligraphy about the time when, as a college student, my thoughts became more complicated. |
Esta es mi caligrafía pero no recuerdo haberlo escrito. | This is my handwriting. But don't remember writing it. |
Eso es porque mi caligrafía es más pequeña. | That is only because my penmanship is smaller. |
No tengo ni idea, pero mira mi caligrafía. | I haven't the foggiest, but look at my penmanship. |
Fui recibida por bellas flores naranjas y mi caligrafía leyó como eternidad. | I was welcomed by lovely orange flowers and my calligraphy read as eternity. |
Bueno, mi caligrafía es muy buena. | Well, my writing's really good. |
Además esa no es mi caligrafía. | Anyway, that's not my handwriting. |
No podía creer mi caligrafía ni todos los ornamentos que yo hacía. | He couldn't believe all the curlicues and all the stuff I used to make. |
¿Qué pasa con mi caligrafía? | What about my handwriting? |
Es mi caligrafía, quiero que sea mi martillo, mi martillo personal. | This is like my handwriting, I want it to be my hammer, my personal hammer. |
