Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y mi acento español es de Costa Verde. | And my Spanish accent is from Costa Verde. |
Quizá no entiendas tan bien mi acento francés. | Perhaps you don't understand my French accent so well. |
Se quieren reír de mi acento francés. | You just want to laugh at my French accent. |
¿Quieres que use mi acento español? | Do you want me to use the Spanish accent? |
Me ayudó con mi acento británico. | She helped me with my British accent. |
Este es mi acento real. | This is my real accent. |
Oh, esa es la vez que me dijo que mi acento inglés no era convincente. | Oh, this is the time he told me that my English accent wasn't convincing. |
Siempre le estoy pidiendo su opinión acerca de cómo afrontar las escenas, especialmente en lo que hace referencia a mi acento irlandés. | I'm always asking his opinion on how to approach the scenes, especially when it comes to my Irish accent. |
Cuando cursaba la educación secundaria era tímida y hablaba poco para que no se burlasen de mi acento quechua. | When I was in high school I was shy, I talked little so that they would not make fun of my Quechua accent. |
Kerry, creo que sería mejor, para ayudar a Wade, que tú lleves la entrevista, porque le está costando entender mi acento de gentleman inglés. | Kerry, it might be better, to help Wade, if you could take the lead on this, because Wade is having trouble understanding my gentleman's accent here. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
