Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Do not use this medication if you are allergic to methimazole. | No utilice esta medicación si es alérgico a este componente. |
It is important to use methimazole regularly to get the most benefit. | Es importante utilizar metimazol regularmente para obtener los máximos beneficios. |
Take methimazole with a full glass of water. | Tome metimazol con un vaso de agua lleno. |
If you become pregnant while taking methimazole, call your doctor immediately. | Si usted queda embarazada mientras toma metimazol, llame a su doctor de inmediato. |
Her regular treatment included methimazole. | Su tratamiento regular incluía metimazol. |
Anti-thyroid medications: Medication such as methimazole (Tapazole®) prevents the thyroid from producing too much thyroid hormone. | Medicamentos anti-tiroides: Los medicamentos tales como el methimazole (Tapazole®) evitan que la tiroides produzca demasiado hormona tiroidea. |
Antithyroid drugs used to treat hyperthyroidism, such as propylthiouracil (PTU), methimazole, and carbimazole, may increase the risk of hypothyroidism. | Los medicamentos antitiroideos para tratar el hipertiroidismo, como el propiltiouracilo (PTU), metimazole y carbimazol, pueden incrementar el riesgo de hipotiroidismo. |
You will be asked to stop any thyroid-suppressing medicines (propylthiouracil, methimazole) at least one week before the procedure. | Se le solicitará que deje de tomar cualquier medicamento que suprima la hormona tiroidea (propylthiouracil, methimazole) al menos una semana antes del procedimiento. |
Treatments for hyperthyroidism include antithyroid medications (methimazole, carbimazole, and propylthiouracil), beta-blockers, radioactive iodine ablation, and thyroid surgery. | Los tratamientos disponibles para el hipertiroidismo incluyen las medicaciones antitiroideas (metimazol, carbimazol y propiltiouracilo), los bloqueadores beta, la ablación con yodo radiactivo y la cirugía tiroidea. |
Because of this risk, propylthiouracil should only be given to people who cannot receive other treatments such as surgery, radioactive iodine, or a different medication called methimazole (Tapazole). | Debido a este riesgo, debe administrarse propiltiouracilo únicamente a las personas que no pueden recibir otros tratamientos, como cirugía, yodo radiactivo, o un medicamento diferente, llamado metimazol (Tapazole). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
