Sr. Abderamane, hay algo que debe meter en su cabeza. | Mr Abderamane, there's something you must get into your head. |
No puedes meter nada entre la cisterna y el muro. | You can't get anything between the cistern and the wall. |
Nadie quiere meter a nadie en una caja, Sr. Lloyd. | Nobody wants to put anybody in a box, Mr. Lloyd. |
Hablando de aire, sería mejor meter algo en esa rueda. | Talking of air, we'd better get some in that tyre. |
¿Puedes meter a Marshall en el próximo vuelo a Newark? | Can you get Marshall on the next flight to Newark? |
¿Se va a meter en problemas por decir esto públicamente? | Are you gonna get in trouble for saying this publicly? |
No puedes meter a una mujer en una pecera, Winston. | You can't put a woman in a fish tank, Winston. |
Haskell, no puedes meter un ataúd en el apartamento. | Haskell, you can't keep a coffin in the apartment. |
Sí, me voy a meter en el medio de eso. | Yeah, I'm gonna get in the middle of that. |
Gracias por no meter la nariz en mis asuntos. | Thank you for not sticking your nose in my business. |
