Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No, me meteré en la piscina con los chicos.
No, I'll get in the pool with the boys.
Vamos a tomar el autobús, le meteré una bala a Vaughn.
We'll take the bus, I'll put a bullet in Vaughn.
Vayamos arriba y te meteré otra vez en la cama.
Let's go upstairs and get you back in bed.
De lo contrario, te meteré una bala en la cabeza.
Otherwise, I'll put a bullet in your head.
Me meteré por esa ventana y abriré la puerta.
I'll get in that window and open the front door.
Si los polis me encuentran, no me meteré en problemas.
If the cops find me, I won't be in trouble.
Le arrancaré la piel y meteré a otra en ella.
I'll take her skin and put someone else in it.
Sí, y meteré los coches en el garaje.
Yes, and I'll put the cars in the garage.
Si se hacen daño, me meteré en problemas y de abogados.
If you get hurt, I'll be in trouble and lawyers.
Cogeré el cheque y lo meteré en la cartera.
I'll take the check and plant it in his wallet.
Palabra del día
amasar