meter las narices

meter las narices(
meh
-
tehr
 
lahs
 
nah
-
ree
-
sehs
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to poke one's nose into something
Emma, no metas las narices en lo que no te importa.Emma, don't poke your nose into other's people's business.
b. to stick one's nose into something
La vecina siempre está tratando de meter las narices en mis cosas.My neighbor is always trying to stick her nose into my things.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce meter las narices usando traductores automáticos
Palabra del día
el villancico