¡Mira la traducción de "metastable" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This state of matter is said to be metastable (Figure 3).	Este estado de la materia es llamado metaestable (Figura 3).
Subsequently, at 320-340 °C insulation 2-3h, complete exsolution precipitation process, the formation of γ-phase (metastable phase).	Posteriormente, a 320-340 °C aislamiento 2-3h, proceso de precipitación completa exsolution, la formación de γ-fase (fase metaestable).
Because a metastable system harbors a certain amount of potential energy, its equilibrium is only apparent.	Debido a que un sistema metaestable alberga una cierta cantidad de energía potencial, su equilibrio solo es aparente.
Glass is metastable and, as such, achieves different states of equilibrium over time.	El vidrio es metaestable y, por lo tanto, va alcanzando diferentes estados de equilibrio a lo largo del tiempo.
This is called a metastable state.	Este objeto se llama X#.)EE$.
The dividual that emerges within a metastable system is instead compatible with the dividuals with which it resonates.	El dividuo que emerge dentro de un sistema metaestable es en cambio compatible con los dividuos con los que resuena.
Imagine spending your whole life living on a platform, thinking it was the solid ground—this platform is the metastable state.	Imagina pasar toda la vida viviendo en una plataforma, pensando que es tierra firme: esta plataforma es el estado metaestable.
This tribolayer develops under extreme operating conditions, forming a metastable structure, as a result of the high contact pressures achieved.	Esta tribocapa se forma bajo condiciones extremas de operación estableciéndose una estructura metaestable lograda por las altas presiones de contacto.
Figure 3: The red circle is in a metastable state: it will remain in this state only if the conditions remain unchanged.	Figura 3: El círculo rojo está en un estado metaestable: permanece en este estado solamente si las condiciones permanecen sin cambios.
States, such as a supercooled melt, which are thermodynamically instable, but inhibited kinematically are called metastable.	A los estados de la materia, como el de las masas fundidas sobreenfriadas, que son inestables termodinámicamente, pero frenados cinéticamente, se les denomina metaestables.