At the age of 13 he began venturing into his father's metal workshop. | A la edad de 13 años comenzó a incursionar en el taller de herrería de su padre. |
Kula worked in the metal workshop at the camp and forged many of the metal pieces required for the crematoria. | Kula trabajaba en el taller de metales del campo y fabricó muchas de las piezas metálicas necesarias para los crematorios. |
Closing semi-false terrace: Example of enclosure in semi-false terrace with lacquered metal workshop in the area of prefabricated sandwich panel and horizontally arranged in the office area. | Cerramiento semifalsa terraza: Ejemplo de cerramiento en semifalsa terraza con chapa prelacada en la zona de taller y panel sándwich prefabricado dispuesto horizontalmente en la zona de oficinas. |
When the first of his children was born, he returned to San Sebastian and started to work at a metal workshop in Hernani, where iron marked a turning point in his career. | Cuando nace el primero de sus hijos regresa definitivamente a San Sebastián y comienza a trabajar en Hernani en una fragua, donde el hierro introduce un cambio fundamental en su trayectoria. |
The Capa Foundry's metal workshop is responsible for preparing large-scale pieces, whether sculptures or elements of a construction and architectonic nature, using metal fabrication and metalwork techniques. | El taller de chapa de la Fundición Capa se encarga de la elaboración de piezas de gran formato, ya sean esculturas o elementos de carácter constructivo y arquitectónico, por medio de técnicas de calderería y metalistería. |
CADMAN-JOB manages the day-to-day relationship between a user's ERP system, CAM and shop floor to organize the sheet metal workshop by optimizing machine production times and fabrication resources. | CADMAN-JOB gestiona la relación cotidiana entre el sistema de usuario ERP, CAM y el taller, para organizar el taller de procesamiento de la chapa de metal por la optimización de los tiempos de producción de la máquina y de los recursos de fabricación. |
This is also true of the metal workshop and Brandt's creations. | Esto también es cierto del taller de metal y creaciones de Brandt. |
Welcome to the website of our decorative and functional metal workshop. | Bienvenidos a la página web de nuestro taller de hierro y soldadura. |
Six new candelabra step canopy in silver metal workshop Villarreal. | Seis nuevos candelabros del paso de palio en metal plateado por el taller de Villarreal. |
The workers from the metal workshop come outside with a wooden desk. | Los trabajadores de la tienda de metales salen con un escritorio de madera. |
