Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mírame, usando un ordenador como si me lo mereciera. | Look at me, using a computer like I deserve to. |
Incluso los niños tratan a Celie como si no mereciera amor. | Even the children treat Celie like she doesn't deserve love. |
No creo que mereciera perder a mi padre, también. | I don't think I deserve to lose my dad, too. |
Como si él se lo mereciera mucho por trabajar todo el día. | As if he really deserved it for working all day. |
Así que probablemente se mereciera todo lo que le hiciste. | So he probably deserved everything you did to him. |
Encontraría una manera de que a Jack le mereciera la pena. | He'd find a way to make it worth Jack's while. |
No es como si no se lo mereciera, Lawrence. | It's not like he didn't deserve it, Lawrence. |
No digo que no se mereciera nada, pero ¿la mitad? | I'm not saying she deserved nothing, but half? |
No; ella no hizo nada que mereciera la justicia de los hombres. | No, she did nothing against the justice of men. |
Puede que no perdiera nada que mereciera realmente la pena. | So maybe you didn't lose anything that was really very worthwhile. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
