Este lugar merecía más tiempo, pero me tuve que ir. | This place deserves more time, but I had to go. |
Mi padre era un monstruo que merecía su fin. | My father was a monster who deserved his end. |
Nuestra comunidad merecía una nueva forma de hacer las cosas. | Our community deserved a new way of doing things. |
Pero solo la clase de cráneos que se lo merecía. | But only the kind of skulls that had it coming. |
Y es como, ¿Qué me hizo pensar que merecía esto? | And it's like, what makes me think I deserve that? |
Debemos admitir que Caruana merecía ganar en Berlín. | We should admit that Caruana deserved to win in Berlin. |
Ella ha tenido problemas con hombres, pero no se merecía esto. | She's had problems with men, but she didn't deserve this. |
Pero su punto es así tomadas, y me lo merecía. | But your point is well taken, and I deserved that. |
Es una lástima porque el equipo se merecía mucho más. | It is a shame because the team really deserved much more. |
Y yo no merecía estar con alguien como tú. | And I didn't deserve to be with someone like you. |
