Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A week later another merchant ship, of the Hamburg Sud shipping company, would take its place.
Una semana después otro mercante, de la naviera Hamburg Sud, tomaría el lugar.
Why are we on a merchant ship?
¿Qué hacemos en esta carraca?
The hull of the Bogue Class carriers was based on the C3 class merchant ship hull.
El casco de los portaaviones de clase Bogue se basó en el casco del mercante de clase C3.
When protecting the merchant ship Galdames, the Nabarra clashed with the cruiser Canarias for several hours until it was sunk (5-3-37).
Protegiendo al mercante Galdames, el Nabarra se enfrentó al crucero Canarias durante varias horas hasta que fue hundido (5-3-37).
The Euzkal-Erria, Mistral and Vendaval escorted the merchant ship Mar Rojo from Bayonne and entered Bilbao on the 3rd.
El Euzkal-Erria, Mistral y Vendaval escoltan desde Bayona al mercante Mar Rojo y entran con él en Bilbao el día 3.
The Gipuzkoa and Nabarra escorted the merchant ship Candina from Bayonne and then accompanied the oil tanker Gobeo which arrived from England.
El Gipuzkoa y Nabarra escoltan al mercante Candina procedente de Bayona y acompañan luego al petrolero Gobeo que llegaba de Inglaterra.
In French There are few available studies of the French merchant ship in the Ancien Régime.
Se puede constatar que los trabajos sobre la marina mercante francesa en la época del Ancien Regime, son escasos.
Among all the children of Adam most holy Mary was the rich and prosperous merchant ship, which brought her own and our bread from afar.
Entre todos los hijos de Adán, María santísima fue la nave rica y próspera del mercader que trajo su pan y nuestro pan de lejos.
The Gipuzkoa sighted the merchant ship Isla de Gran Canaria of Santander, which was coming from Valencia loaded with provisions and escorted it to Bilbao.
El Gipuzkoa avista en aguas de Santander al mercante Isla de Gran Canaria que venía de Valencia cargado de víveres y lo escolta a Bilbao.
The oil slick extends various miles towards the southeast coast of the island, especially around the port where the merchant ship had sunk.
La mancha se extendida por varias millas de la costa sudeste de la isla, en especial alrededor del puerto, lugar donde se había hundido el mercante.
Palabra del día
el inframundo