Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestra oferta está dirigida al mercado público y privado. | Our portfolio addresses the public and private market. |
Alrededor, tabernas, un mercado público, un banco, guarderías y escuelas primarias y secundarias. | It is surrounded now by a market, bank, bars, nurseries and schools, both primary and secondary. |
¿Se están estudiando políticas para modificar los salarios en los sectores del mercado público de trabajo donde predominan las mujeres? | Are policies being envisaged to revise salaries in the female-dominated sectors of the public labour market? |
Esas transacciones pueden ser fusiones o adquisiciones que amplíen el ámbito de sus operaciones, desinversiones para enfocarse en capacidades fundamentales o inyecciones de capital provenientes del mercado público y privado. | These can be mergers or acquisitions to expand the scope of operations, divestitures to focus on core competencies or capital infusions from the public or private markets. |
Fusiones o adquisiciones que amplíen el ámbito de su operaciones o de su cadena de valor, desinversiones para enfocarse en capacidades fundamentales o inyecciones de capital provenientes del mercado público y privado. | Mergers or acquisitions to expand the scope of operations or vale chain, divestitures to focus on core competencies or capital infusions from the public or private markets. |
Fusiones o adquisiciones que amplíen el ámbito de su operaciones o de su cadena de valor, desinversiones para enfocarse en capacidades fundamentales o inyecciones de capital provenientes del mercado público y privado. | These can be mergers or acquisitions to expand the scope of operations, divestitures to focus on core competencies or capital infusions from the public or private markets. |
Una empresa debe presentar una amplia gama de documentos al ente regulador a fin de obtener las autorizaciones para comercializar sus acciones en el mercado público de valores. | A company must submit a wide range of documentation to the regulating body of the stock exchange in order to obtain permission to trade its stock on the public stock exchange. |
Después de un año, el fondo estará disponible para comercio por el mercado publico. | After one year, the fund will be available for trade on the public market. |
El apartamento está a 6 km del mercado público Oxbow. | The apartment is 6 km from Oxbow Public Market. |
La entrada al Mercado Público este primer día es gratuita. | The entry to the Public Market the first day will be free. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
