Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you need help with a mental issue, you are not weak.
Si necesita ayuda con un problema mental, no es débil.
But worry isn't just a mental issue.
Pero la preocupación no solo es un tema mental.
One of the boys has a mental issue and his grandfather taught him to crochet as a way to calm him down.
Uno de los chicos tiene un problema mental y su abuelo le enseñó a hacer ganchillo como una forma de calmarlo.
It is necessary to stop the negative thoughts and to tell yourself that what you feel is just a mental issue.
Es necesario parar los pensamientos negativos y decirse a uno mismo que lo que se siente es solo una cuestión psíquica.
Expending excess energy will increase the body's demands for rest, often superseding any mental issue that are keeping you awake.
Hacer ejercicio regularmente: Gastar el exceso de energía aumentará las demandas del cuerpo para el descanso, a menudo reemplazando cualquier problema mental que te mantienen despierto.
If a mental issue is suspected, medicine and science should first deal with the problem, before an attempt at reform.
Si se sospecha alguna anomalía o enfermedad mental, la medicina y la ciencia deberán tratar el problema primero, antes de intentar la regeneración.
But instead of seeing this condition as a mental issue, we may need to look at it as a labor problem—the existence of a group of people who wish to work but cannot.
Pero en lugar de considerar esta condición como un problema mental, deberíamos verla como un problema laboral: la existencia de un grupo de personas que piensan que deben trabajar pero no pueden.
WHO estimates that roughly 20 percent of children and adolescents around the globe suffer with a mental issue or disorder, with neuropsychiatric illnesses, such as anxiety and attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), at the forefront.
La OMS estima que alrededor del 20% de los niños y adolescentes alrededor del mundo sufre algún trastorno o problema mental, con enfermedades neuropsiquiátricas, como ansiedad y trastorno de déficit de atención con hiperactividad (TDAH) entre los primeros puestos.
Palabra del día
venenoso