Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are also 86 specialized boarding schools for children with various mental and physical disabilities.
Asimismo, hay 86 internados especiales para niños con distintas discapacidades mentales y físicas.
The brain damage caused by CTE can lead to severe mental and physical disabilities.
El daño cerebral que causa la ETC puede provocar graves discapacidades físicas y mentales.
TWC would oversee programs to help people with mental and physical disabilities find and keep gainful employment.
TWC supervisaría programas que asisten a personas con discapacidad física o mental a hallar y retener empleo.
The handling of the game Biopolis is done by FUPAR, a company with employees with mental and physical disabilities.
El manipulado del juego Biopolis es realizado por FUPAR, empresa con trabajadores con discapacidades físicas y psíquicas.
Persons with mental and physical disabilities, including very young children, are frequently separated from the rest of society.
Las personas con discapacidad física o intelectual, incluidos los niños pequeños, son normalmente separadas del resto de la sociedad.
The Committee notes that there are 18 specialized preschools and 14 residential schools to accommodate children with mental and physical disabilities.
El Comité toma nota que hay 18 centros preescolares especializados y 14 internados para niños con discapacidad mental o física.
When Schindler Iberia committed to the inclusion of people with mental and physical disabilities the team openly admits they were excited but also apprehensive.
Cuando Schindler Iberia se comprometió con la inclusión de personas con discapacidades físicas y mentales, el equipo admite abiertamente que estaban entusiasmados, pero también preocupados.
They also help children with mental and physical disabilities, children with special needs, and children in institutional care.
Asimismo, se presta asistencia a los niños con discapacidades mentales y físicas, a los niños con necesidades especiales y a los niños que se encuentran en orfelinatos.
Visitors are individuals, families or groups from schools, play schemes, day centres and residential units who have a wide range of mental and physical disabilities.
Los visitantes son individuos, familias o grupos de escuelas, programas de juegos, centros de día y residencias que sufren diversos tipos de discapacidad física o mental.
In that particular day we were filming at Casas Andr é Luiz, in the beautiful tree alleys where they look after our brothers and sisters with mental and physical disabilities.
Ese día estábamos filmando en las Casas André Luiz, estábamos entre las alamedas en que quedan ingresados nuestros hermanos deficientes mentales y físicos atendidos por la institución.
Palabra del día
la medianoche