Sin embargo, estos son problemas menores que puedes ignorar fácilmente. | However, these are minor issues that can easily be ignored. |
También hemos tomado otras medidas menores que han sido efectivas. | We've also taken smaller measures that have been effective. |
Juega un papel aquí como desviaciones menores que no pueden lograr la reproducibilidad. | Play a role here as minor deviations that can not achieve reproducibility. |
Se han corregido diferentes bugs y errores menores que afectaban al programa. | Fixes different bugs and minor errors that affected the program. |
Sin embargo, hay algunos inconvenientes menores que podría encontrar. | There are a few minor inconveniences you could encounter, though. |
Escoge uno de los productos menores que enumeraste en el punto #18 anterior. | Pick one of the lesser products you listed in #18 above. |
Indica cambios menores que generalmente son causados por una infección por VPH. | It indicates low-grade changes that are usually caused by an HPV infection. |
En dicha embarcación iban dos menores que resultaron ilesos. | There were also two minors in the boat, who were unhurt. |
Sergei tenía dos hermanas menores que ambos fuera de carrera optó por las matemáticas. | Sergei had two younger sisters who both chose careers outside mathematics. |
Excepto por algunos incidentes menores que no quiero discutir ahora. | Except for a few minor incidents I don't want to go into right now. |
