Acciones de Ricardo Benaím, Carlos Blanco, Jorge Menna Barreto. | Actions by Ricardo Benaím, Carlos Blanco, Jorge Menna Barreto. |
Menna vive aquí en la misma ciudad que Echo azul. | Menna here lives in the same town as Echo Blue. |
El Canciller de la delegación americana es el Sr. Pasquale Menna. | The Chancellor of the US Delegation is Mr Pasquale Menna. |
Lia Menna Barreto:Estas ideas tienen un autor, estos sistemas fueron creados por un artista. | Lia Menna Barreto:These ideas have an author, these systems were created by an artist. |
Lia Menna Barreto:El azar es el punto de partida, un descubrimiento, el momento de atención. | Lia Menna Barreto:Chance is the starting point, a discovery, the moment of attention. |
Los pasantes Santiago Menna y Julián Santos Piacente fueron de gran ayuda para la investigación. | Americas Division interns Santiago Menna and Julián Santos Piacente provided valuable research support. |
En el marco del GEF Chaco, trabaja la ONG Gran Chaco, que dirige Fabiana Menna. | The Great Chaco NGO, directed by Fabiana Menna, operates within the framework of GEF Chaco. |
Menna Shalabi, embajadora de buena voluntad de ONUSIDA en Egipto, durante la presentación de la exposición fotográfica. | Menna Shalabi, UNAIDS National Goodwill Ambassador for Egypt at the launch of the photo exhibition. |
En esta entrevista de 2004, la curadora Virginia Gil Araujo conversa con Lia Menna Barreto acerca de su proceso de creación. | In this 2004 interview, curator Virginia Gil Araujo speaks to Lia Menna Barreto about the process of creating her recent work. |
Lia Menna Barreto:No selecciono mis ejemplares por su significado, considero que lo importante es que son buenas copias. | Lia Menna Barreto:I don't choose my copies for their meaning, I think that what is important is that they are good copies. |
