Meniscos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los meniscos están ubicados entre el fémur y la tibia.	The menisci are located between the femur and tibia.
Cada rodilla tiene dos meniscos: medio mensicus y el menisco lateral.	Each knee has two menisci: the medial mensicus and lateral meniscus.
Desgarro del cartílago (una ruptura de meniscos).	Torn cartilage (a meniscus tear).
Cada rodilla tiene dos meniscos: el interno (medial) y el externo (lateral)	Each knee has two menisci—the inside (medial) meniscus and the outside (lateral) meniscus.
Agravar el proceso degenerativo de lesiones y lesiones anteriores de la rodilla, ligamentos, meniscos.	Aggravate the degenerative process of previous injuries and injuries of the knee, ligaments, menisci.
El desgaste, debe envejecer, puede también traer las perdidas a los meniscos.	Wear and tear due to age can also cause damage to the menisci.
¿Cuál es el valor de mi caso de accidente de coche de la Florida – meniscos (rodilla) lesión?	What is the value of my Florida car accident case–meniscus (knee) injury?
También protegen los meniscos medial y lateral de las lágrimas y el daño por impacto.	They also protect both the medial and lateral meniscus from tears and impact damage.
Dos meniscos rotos también me ayudaron a configurar mis propios límites yrespetarme a mí mismo.	Two broken meniscus did also teach me how to set my own boundaries and respect myself.
A diferencia de otras articulaciones, él es abastecido de dos cartílagos (meniscos) que nadan en forma de la media luna.	Unlike other joints, it is supplied by two floating cartilages mooned (meniscuses).