Menisci | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The menisci are located between the femur and tibia.	Los meniscos están ubicados entre el fémur y la tibia.
Each knee has two menisci: the medial mensicus and lateral meniscus.	Cada rodilla tiene dos meniscos: medio mensicus y el menisco lateral.
Each knee has two menisci—the inside (medial) meniscus and the outside (lateral) meniscus.	Cada rodilla tiene dos meniscos: el interno (medial) y el externo (lateral)
Aggravate the degenerative process of previous injuries and injuries of the knee, ligaments, menisci.	Agravar el proceso degenerativo de lesiones y lesiones anteriores de la rodilla, ligamentos, meniscos.
Wear and tear due to age can also cause damage to the menisci.	El desgaste, debe envejecer, puede también traer las perdidas a los meniscos.
There are two menisci in the knee.	Además interviene en la estabilidad a la rodilla.
Between the bones of the knees are two crescent-shaped discs of connective tissue, called menisci.	Entre los huesos de la rodilla hay dos discos con forma de medialuna de tejido conectivo llamados meniscos.
When the interconnected system of bones, ligaments, tendons, muscles, menisci and patella is thrown out of whack.	Cuando el sistema interconectado de la osamenta, los ligamentos, los tendones, los músculos, los meniscos y la rótula se desincronizan.
There are 2 menisci in each knee, a medial one on the inside, and a lateral one on the outside.	Existen dos meniscos en cada rodilla, uno en el interior (medial) y otro en el exterior (lateral).
Trauma to the knee can tear the menisci (pads of connective tissue that act as shock absorbers and also enhance stability).	El trauma de la rodilla puede desgarrar los meniscos (almohadillas de tejido conectivo que actúan como amortiguadores de golpes y también mejoran la estabilidad).