Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En otra ocasión, el Señor mendigó comida para Sundarar.
On another occasion Lord Siva begged food for Sundarar.
Un mapache se disfrazó de sacerdote y mendigó donaciones en la estación del tren.
You okay? One tanuki disguised himself as a priest asking for donations at the train station.
El lamentó profundamente para no es justo en su juicio y mendigó su perdón para hacer así.
He deeply regretted for not being fair in his judgment and begged her pardon for doing so.
Estaba a punto de romper mi ayuno cuando un extraño vino a mí y mendigó por comida.
I was about to break my fast. A stranger came to me and begged for food.
El príncipe vivía como un mendigo (una persona muy pobre).
The prince lived like a pauper (a very poor person).
Soy un mendigo en el umbral de tu taberna.
I am a beggar at the threshold of your tavern.
Nunca has estado destinado a ser un mendigo de amor.
Never were you meant to be a beggar of love.
Ya sea tu marido o un mendigo, él está aquí.
Be it your husband or a beggar, he's here.
Eran reacios a creer que el mendigo había sido curado.
They were loath to believe that the beggar had been healed.
El pueblo está situado mendigo cerca de la frontera con Alemania.
The village is located beggar near the border with Germany.
Palabra del día
el espantapájaros