Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The military judge is not a voting member of the commission.
El juez militar no es un miembro votante en la comisión.
Although, as a member of the commission, I shouldn't say it.
Aunque como miembro de la comisión no debería decirlo.
I, as a member of the commission, and you, as my daughter.
Yo como miembro de la Comisión y tú como mi hija.
The rapporteur-general shall be a member of the commission concerned.
El ponente general deberá ser miembro de la comisión de que se trate.
That is the second culprit in the eyes of Jorge Rodríguez, a member of the commission.
Ese es el segundo culpable a los ojos de Jorge Rodríguez, integrante de la comisión.
The remaining member of the commission automatically becomes the recorder, the clerk of the tribunal.
El miembro restante de la comisión automáticamente se torna en registrador, el amanuense del tribunal.
He also was a member of the commission studying the 1983 Code of Canon Law.
También fue miembro de la Comisión de estudio del Código de Derecho Canónigo de 1983.
But Agostino Casaroli, also a member of the commission from 1979 to 1994, did not lead it.
Pero Agostino Casaroli, él también miembro de la Comisión desde 1979 a 1994, no la presidió.
The remaining member of the commission automatically becomes the recorder, the clerk of the tribunal.
El miembro restante de la comisión se convierte automáticamente en el registrador, en el secretario del tribunal.
The remaining member of the commission automatically becomes the recorder, the clerk of the tribunal.
El registrador. El miembro restante de la comisión se convierte automáticamente en registrador, en secretario judicial.
Palabra del día
la medianoche