Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Enrique Peña Nieto, PRI: Peña Nieto is a lawyer and has been a member of the PRI since 1984. | Enrique Peña Nieto, PRI: Peña Nieto es abogado de profesión y ha sido miembro del PRI desde 1984. |
In 2000 the candidate of the PAN, Vicente Fox, became the first president not a member of the PRI. | En el año 2000, el candidato del PAN, Vicente Fox se transforma en primer presidente no miembro del PRI. |
Alfonso Martínez, a spokesman for Alejandro Murat Hinojosa, the Oaxaca governor and a member of the PRI, also denied that state prosecutors come under pressure to protect ruling party members. | Alfonso Martínez, vocero de Alejandro Murat Hinojosa, actual gobernador de Oaxaca y miembro del PRI, también negó que los procuradores estatales hayan recibido presiones para proteger a los miembros del partido gobernante. |
They are demanding the removal of the state's corrupt governor, Ulises Ruiz, a member of the PRI (Institutional Revolutionary Party, which finished third in the presidential and congressional election). | Han exigido la destitución del corrupto gobernador del estado, Ulises Ruiz, miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI), el cual llegó en tercer lugar en las elecciones de presidente y Congreso. |
Like many opposition leaders in Mexico, Salazar was a lifelong member of the PRI, holding both state-level and federal positions, until he left the party in 1999 to lead an opposition campaign for governor. | Al igual que muchos líderes opositores en México, Salazar fue militante del PRI durante toda su vida política, ocupando cargos a nivel estatal y federal, hasta que salió del partido en 1999 para liderar la campaña opositora para gobernador. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
