Por desgracia, el mejor traductor de máquina no existe. | Unfortunately, the best machine translator doesn't exist. |
¿Cuál es el mejor traductor ingles español offline? | Which is the best offline English-Spanish translator? |
Sin embargo, eso no es todo en el dilema de encontrar el mejor traductor de máquina. | However, that's not all in the dilemma of finding the best machine translator. |
La solución puede venir en forma de un nuevo servicio de traducción o un mejor traductor automático. | The solution may come in the form of a new translation service or a better machine translator. |
General, encontrar el mejor traductor de máquina puede ser difícil porque los traductores de máquina de hoy son muy avanzados y la tecnología es complicada. | Overall, finding the best machine translator can be hard because today's machine translators are very advanced and the technology is complicated. |
De eso es lo que quiero hablarles esta noche; cómo realizar este tipo de cirugía y enseñar a hacerla, nos llevó a la búsqueda de un mejor traductor universal. | That's what I want to talk to you about tonight—how doing and teaching this type of surgery led us on a search for a better universal translator. |
El desafío en este método es encontrar el mejor traductor para tu proyecto. | The challenge in this method is to find the best translator for your project. |
El mejor traductor que he tenido! | The best translator I ever had! |
Hay diferentes nominaciones, entre ellas: mejor traductor(a) (para los autores con muchas traducciones tenidas en alta estima por sus visitantes) | Nominations may vary, e.g.: best translator (user owns lots of translations with high visitors ratings) |
Por otro lado, una agencia no administra su propio plantel de traductores, por lo tanto, teóricamente, debería poder contratar al mejor traductor para su encargo. | An agency, on the other hand, doesn't manage its own staff of translators, so theoretically they should be able to hire the best translator for your job. |
