mejor traductor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por desgracia, el mejor traductor de máquina no existe.	Unfortunately, the best machine translator doesn't exist.
¿Cuál es el mejor traductor ingles español offline?	Which is the best offline English-Spanish translator?
Sin embargo, eso no es todo en el dilema de encontrar el mejor traductor de máquina.	However, that's not all in the dilemma of finding the best machine translator.
La solución puede venir en forma de un nuevo servicio de traducción o un mejor traductor automático.	The solution may come in the form of a new translation service or a better machine translator.
General, encontrar el mejor traductor de máquina puede ser difícil porque los traductores de máquina de hoy son muy avanzados y la tecnología es complicada.	Overall, finding the best machine translator can be hard because today's machine translators are very advanced and the technology is complicated.
De eso es lo que quiero hablarles esta noche; cómo realizar este tipo de cirugía y enseñar a hacerla, nos llevó a la búsqueda de un mejor traductor universal.	That's what I want to talk to you about tonight—how doing and teaching this type of surgery led us on a search for a better universal translator.
El desafío en este método es encontrar el mejor traductor para tu proyecto.	The challenge in this method is to find the best translator for your project.
El mejor traductor que he tenido!	The best translator I ever had!
Hay diferentes nominaciones, entre ellas: mejor traductor(a) (para los autores con muchas traducciones tenidas en alta estima por sus visitantes)	Nominations may vary, e.g.: best translator (user owns lots of translations with high visitors ratings)
Por otro lado, una agencia no administra su propio plantel de traductores, por lo tanto, teóricamente, debería poder contratar al mejor traductor para su encargo.	An agency, on the other hand, doesn't manage its own staff of translators, so theoretically they should be able to hire the best translator for your job.
Como directora del departamento de Agentes, Christina Duran es responsable de reservar para Usted y su empresa al mejor traductor, corrector, lector o redactor.	In her role as Agent Manager, Christina Duran is responsible for booking the best possible specialist translator, proofreader, editor or text professional for you and your company.
Las agencias que son exigentes, y pagan bien, no solo obtienen al mejor traductor para su trabajo, sino que también crean equipos leales y confiables para sus clientes.	Those agencies that are choosy, and pay well, not only are they getting the right translator for your job, but they also create loyal and dependable teams for their clients.
Cada traducción se destina al mejor traductor según su perfil (un texto financiero se destina prioritariamente a un traductor especializado en dicho campo) y es objeto de relectura por otro traductor antes de entregarla al cliente.	Each translation is allocated to the best translator depending on his or her profile (a financial text is given to a translator specialising in that field) and proofread by a second translator prior to delivery to the client.
En tu opinión, ¿cuál es el mejor traductor en línea?	In your opinion, what's the best translator online?
El mejor traductor del mundo está en Internet y es gratuito.	The best translator in the world is on the Internet and it's free.
Se le considera el mejor traductor del mundo.	He is considered to be the best translator in the world.