The cabinet meeting adjourned at 17:30 with no consensus. | La reunión del gabinete se suspendió a las 17:30 sin consenso. |
In which case, I declare this meeting adjourned. | En este caso, se levanta la sesión. |
The Chairperson declared the meeting adjourned. | El Presidente declara levantada la sesión. |
Record the time the meeting adjourned. | Anota la hora del aplazamiento de la reunión. |
Staff and interpreters were thanked and the meeting adjourned. | Se dio las gracias al personal y a los intérpretes y se levantó la reunión. |
Having considered that all agenda items had been discussed exhaustively, the Chair expressed his gratitude to the Bureau members, to the secretariat and the Chair of the CRIC and declared the meeting adjourned. | El Presidente consideró que todos los puntos del temario habían sido debatidos a fondo, expresó su agradecimiento a los miembros de la Mesa, a la secretaría y al Presidente del CRIC, y declaró levantada la sesión. |
The Chair of the Bureau of the CST, having considered that all agenda items had been discussed exhaustively, expressed his gratitude to the Bureau members, the secretariat and the Chair of the CRIC and declared the meeting adjourned at 18.00. | Considerando que todos los temas del programa habían sido debatidos exhaustivamente, el Presidente de la Mesa del CCT expresó su gratitud a los miembros de la Mesa, a la secretaría y al Presidente del CRIC, y declaró levantada la sesión a las 18.00 horas. |
Meeting Adjourned at 11:30 pm. | La junta se terminó a las 11:30am. |
The meeting adjourned early to allow time for regional consultations. | La reunión terminó temprano para que haya tiempo para las consultas regionales. |
The meeting adjourned at five o'clock in the morning. | La reunión terminó a las cinco de la madrugada. |
