Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entallado a medio muslo con godets grandes y godets pequeños.
Fitted to mid-thigh with large insets and small gores.
Estos artículos deben llegar a medio muslo.
These items should reach mid-thigh.
Entallado a medio muslo.
Fitted to mid-thigh.
Paso 2: con una tiza dibuja rayas donde quieras que estén los rasgados. Las rodillas, el medio muslo y por debajo de la rodilla son los lugares más comunes para cortar y romper los jeans.
Step 2:draw stripes with chalk where you want them to be torn. Knees, mid-thigh and below the knee are the most common places to cut and break the jeans. Do it fairly small, but visible.
Entallado a medio muslo con godets y volante alrededor.
Waisted at half thighs with godets and flounce around.
Entallado a medio muslo con godets grandes y pequeños.
Waisted at half thighs with big and small godets.
Faldas/pantalones cortos deben ser a medio muslo.
Skirts/shorts must be at or near mid-thigh.
La falda va entallada a medio muslo con vuelo a capa y media.
The skirt is waisted at half thigh with a flight of cape and a half.
Longitud hasta medio muslo, cuello redondo y costuras en delantero y espalda.
Cycle short length legs, round neckline, and front and back seaming.
La falda tiene 8 nesgas y va entallada a medio muslo con vuelo de 3 capas.
The skirt has 8 nesgas and waisted at half thigh with a 3 capes flight.
Palabra del día
el inframundo