Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No promueve opiniones particulares sobre la danza, reconociendo su carácter universal como una forma de arte, como medio educativo y como sujeto de investigación.
It does not promote a particular view of dance, recognizing its universal character as an art form, as a means of education and as a research subject.
Esto es un medio educativo de obtener el entendimiento perfecto.
It is an educational means of obtaining perfect understanding.
Programa de salud integral en medio educativo: PROGRAMA SI.
Comprehensive health programme in the school environment: PROGRAMA SI.
El estímulo siempre constituía un importante medio educativo.
Encouragement has always been an important means of upbringing.
Aplicación de la tecnología como medio educativo para la enseñanza a los estudiantes con impedimentos leves.
Application of technology as an educational means for teaching students with mild disabilities.
En las escuelas Waldorf el arte cumple un papel especial como medio educativo.
Art as an educational tool has a special place in Waldorf Schools.
No consideran que la televisión sea o pueda ser un medio educativo en sí mimo.
They do not consider that television is or can be an educational medium in itself.
Nunca se debería perder de vista el valor del canto como medio educativo.
The value of song as a means of education should never be lost sight of.
La práctica organizativa más difundida se da en el medio educativo.
Organization is more common in the education sphere.
Esto conlleva un reconocimiento del principio de que el medio educativo principal es el tibetano.
This implies recognition of the principle that the principal medium of education be Tibetan.
Palabra del día
el estanque