A resurrection of feudalism and medievalism cannot be longlasting. | Una resurrección del feudalismo y del medioevalismo no puede ser duradera. |
Are we not returning speedily to the darkness of medievalism? | ¿No estamos retornando a gran velocidad a la Edad media? |
The French people, against barbarism, autocracy, medievalism. | El pueblo francés contra la barbarie, la autocracia, el medioevalismo. |
All have deserved the highest rating and cover the most diverse themes of Hispanic medievalism. | Todas han merecido la máxima calificación y abarcan los más diversos temas del medievalismo hispánico. |
The French people, against barbarism, autocracy, medievalism. | El pueblo inglés, creía combatir en defensa de los pueblos débiles. |
Bourgeois democracy was progressive compared with medievalism, and it was necessary to utilize it. | La democracia burguesa fue progresiva en comparación con la Edad Media, y había que utilizarla. |
William Morris and Edward Burne-Jones found a common passion for medievalism, particularly the Arthurian legends. | William Morris y Edward Burne-Jones hallaron una pasión en común en el medievalismo, en concreto las leyendas del rey Arturo. |
It is not in vain that its characteristics are, precisely, those of attempting to re-establish medievalism and feudalism in Hungary. | No en balde sus características son, precisamente, las de intentar restablecer en Hungría el medioevalismo y el feudalismo. |
In a feisty conversation, Sarah Mower and Alexander Fury, Fashion Editor of The Independent newspaper, discussed medievalism as a recurring concept. | En una animada conversación, Sarah Mower y Alexander Fury, Editor de moda de The Independent, discutían el medievalismo como un concepto recurrente. |
Judge for yourself - can we, without deep shame before educated foreigners, face such a manifestation of medievalism? | Juzga por ti mismo - ¿podríamos nosotros darle cara a los extranjeros educados sin sentir una profunda vergüenza por ese tipo de medievalismo? |
