Presentación y aprobación del plan de medidas correctoras | Submission and approval of remedial plan |
El fabricante establecerá y aplicará un plan de medidas correctoras. | The manufacturer shall establish and implement a plan of remedial measures. |
Control del cumplimiento, medidas correctoras y notificación a la Comisión | Compliance monitoring, remedial action and reporting to the Commission |
Las autoridades danesas solicitaron al fabricante que adoptara medidas correctoras. | The Danish authorities asked the manufacturer to take corrective measures. |
Cantidad/efecto respecto a cada una de las medidas correctoras seleccionadas (texto libre) | Quantity/effect for each of the selected remedial measures (free text) |
Notificación de la decisión de imponer medidas correctoras | Notification of the decision to impose corrective measures |
La medición de magnesio y la adopción de medidas correctoras se justifican. | The measurement of magnesium and taking corrective measures are justified. |
Por consiguiente, la República del Congo presentó un plan de medidas correctoras. | The Republic of Congo consequently submitted a corrective action plan. |
Investigación de accidentes y propuesta de medidas correctoras. | Investigation of accidents and suggestion of corrective measures. |
Es una responsabilidad municipal tomar medidas correctoras. | It is a municipal responsibility to take corrective action. |
