Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta fue una medida drástica descarada; por lo general hay más sutileza.
This was a blatant clampdown; usually there is more subtlety.
La expropiación es una medida drástica y poco popular.
Expropriation is a drastic and unpopular measure.
Sería una medida drástica.
That would be a drastic approach.
Pero eso es una medida drástica que puedes evitar.
But that's a drastic measure that can be avoided.
Hemos tomado la medida drástica de despedir a varios...
We've taken the drastic step of laying off some...
En esa terrible situación usted sabe que tiene que tomar una medida drástica.
In that terrible situation you know that you have to take drastic measures.
Esta medida drástica no es necesario; la vida real es siempre más extraña que la ficción.
Such a drastic move isn't necessary; real life is always stranger than fiction.
Felizmente, no tuvo que tomar esa medida drástica y la historia tuvo un final feliz.
Thankfully, the story had a happy ending, and the valve remained untouched.
Se ha dicho que la expulsión de un extranjero es una medida drástica que requiere una justificación sustancial.
The expulsion of an alien has been described as a drastic measure which requires substantial justification.
Este recorte es una medida drástica para un programa que beneficia tanto al consumidor como al productor.
This cut is a drastic measure for a programme that has benefits for both consumer and producer alike.
Palabra del día
el maquillaje