Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Framework Agreement has become–alongside the Institute's academic and medical missions - a third, substantial and distinct pillar. | El Acuerdo marco de trabajo con DGCD se ha convertido, junto con las misiones académicas y médicas, en un tercer pilar claramente notable y considerable para el IMT. |
More than 5,000 Cuban doctors have deserted the international medical missions. | Más de 5.000 médicos cubanos han desertado de las misiones internacionalistas. |
Ambulances and medical missions continued to be threatened and attacked by FARC-EP. | Las FARC-EP continuaron amenazando y atacando misiones médicas y ambulancias. |
With thousands of Peruvians treated by New Horizons, the people deeply appreciated the medical missions. | Con miles de peruanos tratan de Nuevos Horizontes, el pueblo agradece profundamente la misión médica. |
Participation of collaborators from Holguín province in the formation of human resources during the international medical missions. | Participación de los colaboradores holguineros en la formación de recursos humanos durante las misiones médicas internacionalistas. |
He has participated in several medical missions, one of which lasted an entire year in the underserved communities in Mexico. | Ha participado en varias misiones médicas, una que duró un año entero en las comunidades de México. |
The country's medical missions abroad have been an important escape route for Cubans looking to defect. | Las misiones médicas han sido, además, una importante vía de escape para los cubanos que buscan desertar. |
U.S. Military medical missions have assisted tens of thousands of Nicaraguans in recent years. | Las misiones médicas de las Fuerzas Armadas estadounidenses han atendido en los últimos años a decenas de miles de nicaragüenses. |
The U.S. government is also donating about $15,000 in medicines to the PIASS for use during medical missions. | El gobierno de los Estados Unidos también donará al PIASS unos US$ 15.000 en medicamentos para su uso en misiones médicas. |
Besides performing medical missions, New Horizons - Peru 2008 will bring construction projects to the impoverished Ayacucho region. | Además de la realización de misiones médicas, Nuevos Horizontes - Perú 2008 traerá los proyectos de construcción para la empobrecida región de Ayacucho. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
