Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He said the unparalleled improvement in the health of the world's population as a result of the remarkable medical discoveries and inventions of the last 50 years seemed to have been short lived.
Expresó que los avances sin precedentes en salud para la población del mundo, como resultado de los increíbles descubrimientos e invenciones médicos de los últimos 50 años, parecen de corta duración.
The State should conduct all acts and omissions [sic] that are necessary to improve health, leading to the highest level of physical, mental, and social well being through the use of modern advances and scientific medical discoveries.
Que el Estado realice todos los actos y omisiones (sic) que sean necesarios para mejorar la salud, alcanzando el más elevado nivel de bienestar físico, mental y social, mediante la utilización de los modernos adelantos y descubrimientos de la ciencia médica.
It is understood that not all future uses of the data can be specified, since a new research use could arise from new insights on the original data, new medical discoveries and advances, and public health and regulatory developments.
Se sobreentiende que no podrán especificarse todas las utilizaciones futuras de los datos, ya que éstas pueden resultar de un nuevo enfoque de los datos originales, de nuevos descubrimientos y avances médicos, y de novedades en materia legislativa y de salud pública.
Get updates on medical discoveries, success stories and events.
Obtenga actualizaciones sobre descubrimientos médicos, historias de éxito y eventos.
During the conference there will be updates on new technologies and medical discoveries.
Durante la conferencia habrá actualizaciones sobre nuevas tecnologías y descubrimientos médicos.
This English topic explores the top scientific medical discoveries.
Este tema en inglés explora los principales descubrimientos médicos científicos.
He reads magazine and journal reports on medical discoveries.
Lee revista y diario informes sobre descubrimientos médicos.
The neediest countries are marginalized from investment in scientific research and medical discoveries.
Los países más necesitados están marginados de la investigación científica y de los descubrimientos médicos.
It brings the power of new medical discoveries to the people who most need them.
Traslada el poder de los nuevos descubrimientos médicos a las personas que más los necesitan.
Participants will contribute to potential medical discoveries and help create the next generation of innovative health products.
Los participantes contribuirán a posibles descubrimientos médicos y ayudarán a crear la próxima generación de productos sanitarios innovadores.
Palabra del día
el invierno