medical discoveries

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He said the unparalleled improvement in the health of the world's population as a result of the remarkable medical discoveries and inventions of the last 50 years seemed to have been short lived.	Expresó que los avances sin precedentes en salud para la población del mundo, como resultado de los increíbles descubrimientos e invenciones médicos de los últimos 50 años, parecen de corta duración.
The State should conduct all acts and omissions [sic] that are necessary to improve health, leading to the highest level of physical, mental, and social well being through the use of modern advances and scientific medical discoveries.	Que el Estado realice todos los actos y omisiones (sic) que sean necesarios para mejorar la salud, alcanzando el más elevado nivel de bienestar físico, mental y social, mediante la utilización de los modernos adelantos y descubrimientos de la ciencia médica.
It is understood that not all future uses of the data can be specified, since a new research use could arise from new insights on the original data, new medical discoveries and advances, and public health and regulatory developments.	Se sobreentiende que no podrán especificarse todas las utilizaciones futuras de los datos, ya que éstas pueden resultar de un nuevo enfoque de los datos originales, de nuevos descubrimientos y avances médicos, y de novedades en materia legislativa y de salud pública.
Get updates on medical discoveries, success stories and events.	Obtenga actualizaciones sobre descubrimientos médicos, historias de éxito y eventos.
During the conference there will be updates on new technologies and medical discoveries.	Durante la conferencia habrá actualizaciones sobre nuevas tecnologías y descubrimientos médicos.
This English topic explores the top scientific medical discoveries.	Este tema en inglés explora los principales descubrimientos médicos científicos.
He reads magazine and journal reports on medical discoveries.	Lee revista y diario informes sobre descubrimientos médicos.
The neediest countries are marginalized from investment in scientific research and medical discoveries.	Los países más necesitados están marginados de la investigación científica y de los descubrimientos médicos.
It brings the power of new medical discoveries to the people who most need them.	Traslada el poder de los nuevos descubrimientos médicos a las personas que más los necesitan.
Participants will contribute to potential medical discoveries and help create the next generation of innovative health products.	Los participantes contribuirán a posibles descubrimientos médicos y ayudarán a crear la próxima generación de productos sanitarios innovadores.
This is also backed up by numerous medical discoveries that alcohol actually prolongs stomach problems.	Esto se apoya por numerosos descubrimientos médicos que dicen que el alcohol prolonga los problemas de estómago.
Participants will contribute to potential medical discoveries and help create the next generation of innovative health products.	Los participantes contribuirán en posibles descubrimientos médicos y ayudarán a crear la nueva generación de productos innovadores para la salud.
One of the great medical discoveries of the last century involved the identification of the nutritional substances necessary for life.	Uno de los grandes descubrimientos médicos del último siglo involucró la identificación de las sustancias nutricionales necesarias para la vida.
Those same scientists who, in five years, will be thanking us for the medical discoveries made as a result of that testing.	Esos mismos científicos que en cinco años, estarán agradeciéndonos los descubrimientos médicos conseguidos como resultado de tales pruebas nucleares.
If man is able to reap benefits from the work of former generations (medical discoveries, technological advances, etc.), then it is only logical that he be able to suffer the consequences of the sins of former generations.	Si el hombre puede cosechar beneficios del trabajo de generaciones pasadas (descubrimientos médicos, avances tecnológicos, etc.), entonces es lógico que él también pueda cosechar sufrimiento por los pecados de generaciones anteriores.
Using proprietary Focus lens technology, PicoSecond effectively converts the laser energy into gentle pressure waves that activate Cell Signaling,the body's natural communication processes and one of the most exciting medical discoveries in recent history.	Usando la tecnología patentada de lentes Focus, PicoSecond convierte efectivamente la energía del láser en ondas de presión suaves que activan la señalización celular, los procesos de comunicación natural del cuerpo y uno de los descubrimientos médicos más emocionantes de la historia reciente.
Using proprietary Focus lens technology, PicoSecond effectively converts the laser energy into gentle pressure waves that activate Cell Signaling,the body's natural communication processes and one of the most exciting medical discoveries in recent history.	Usando la tecnología patentada de lentes Focus, PicoSecond convierte efectivamente la energía del láser en suaves ondas de presión que activan la señalización celular, los procesos de comunicación natural del cuerpo y uno de los descubrimientos médicos más emocionantes de la historia reciente.
Held every three years since the FIGO was founded in 1954, the Congress is a platform for analysing and discussing new medical discoveries to raise the standards of practice in obstetrics and gynaecology as well as to promote the wellbeing of women.	El congreso, que se celebra cada tres años desde la fundación de FIGO en 1954, es una plataforma para el análisis y el debate de nuevos descubrimientos médicos que mejoren las prácticas habituales en obstetricia y ginecología, así como el fomento del bienestar de las mujeres.
Medical discoveries Vesalius 's intricately detailed drawings of human dissections in Fabrica helped to overturn the medical theories of Galen.	Los detallados dibujos de las disecciones humanas de Vesalius publicados en Fabrica ayudaron a derribar las teorías médicas de Galeno.