It's just a medical check up. | Es solo un chequeo médico. |
Claudio came for his medical check up yesterday. | Claudio vino ayer a hacer una revisión medica. |
Protocol X. Post-SFT medical check up. | Protocolo X. Control Médico post-SFT. |
It's a medical check up. | Es una revisión médica. |
Mathias Schobel uses these methods during the first tests as a kind of a basic medical check up of the patient. | Mathias Schobel utilizó éstos métodos durante los primeros exámenes, como una clase de chequeo médico básico del paciente. |
I also had to say when the last time was that I had a medical check up. | También tenía que decir cuándo había pasado mi más reciente chequeo médico. Trabajo cortando tela. |
She doesn't know what's wrong, so give her a medical check up to see if her temperature and heart rate are normal. | Ella no sabe qué pasa, así que haga un chequeo médico para ver si su temperatura y ritmo cardíaco son normales. |
As with all surgical treatments, a medical check up is required beforehand to detect any possible anomalies that may contraindicate the treatment. | Como en todas las intervenciones, es imprescindible realizar un examen médico previo para detectar cualquier posible anomalía que pudiera contraindicar la operación. |
When I returned to Lima for the medical check up, the doctor was surprised and told me that there was no need for hemodialysis. | Cuando regresé a Lima para mi control, el doctor se sorprendió y me dijo que no te podemos dializar, porque tu estado esta normal. |
We get together with the guide, do a medical check up, reorganize and review the equipment, prepare the loads for transportation for the next day. | Se realizarán reuniones con el guía, chequeo médico, reordenamiento y revisión de equipo, preparación de cargas, combustible y comidas para transportar al día siguiente. |
