mecida

la mecida
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(paliza)
Regionalismo que se usa en Honduras
(Honduras)
a. beating
Una pandilla le dio una mecida al muchacho; terminó en el hospital.A gang gave the boy a beating; he ended up in hospital.
b. thrashing
Según las noticias, el ladrón recibió una mecida.According to the news, the thief got a thrashing.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(derrota)
Regionalismo que se usa en Honduras
(Honduras)
a. beating
¡Buena mecida nos dieron nuestros rivales!Our rivals gave us a real beating!
b. thrashing
O entrenan más o van a recibir una mecida.Either you train harder or you're in for a thrashing.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mecida usando traductores automáticos
Palabra del día
la fiesta de traje