Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How's your meat cooked?
¿Cómo está tu carne?
Here the special dish is goat meat cooked in any way: with lemongrass, grilled, or stuffed with peanuts.
El plato especial allí es la carne de cabra cocinada de múltiples formas: con hierba de limón, a la parrilla o rellena de cacahuetes.
It is comprised of marinated meat cooked in flaky pastry and often flavoured with Riesling to add a delicious extra touch.
Se compone de carnes marinadas cocidas en el interior de una pasta hojaldrada. Frecuentemente perfumada al Riesling, resulta una verdadera delicia.
When you're hungry there is nothing better than a succulent piece of meat cooked slowly over the coals.
Y es que cuando el hambre aprieta, no hay nada como una buena pieza de carne jugosa asada sobre el carbón y la leña.
To the water where meat cooked, add rice and salt. Let it cook over medium heat for twenty-five minutes more or less, until the rice is well cooked, but not dry.
Al agua donde hirvió el charque anadir el arroz y la sal, dejar cocer a fuego moderado por veinticinco minutos más o menos hasta que esté muy bien cocido, pero no seco.
To complete the proposal and an excellent stay in the Argentina pampas, La Alameda offers home cooked traditional cuisine and the most typical creole menu: empanadas and Argentina meat cooked rotisserie.
Para completar la propuesta y una excelente estadía en la pampa argentina, ofrece comidas caseras de la cocina tradicional y el más característico menú criollo: recepción con empanadas y la típica carne argentina preparada al asador.
I ordered a meal in Spanish for the first time and was able to specify how I wanted my meat cooked.
Pedí una comida en español por primera vez y pude precisar a qué punto quería que estuviera la carne.
The meat cooked in the restaurant is provided by selected local farms.
La carne cocinada en el restaurante es proporcionada por granjas locales seleccionadas.
Wait until you have meat cooked over a volcano.
Esperen hasta que cocinen la carne sobre el volcán.
At the restaurant, enjoy our meat cooked over the volcano.
En el restaurante disfrute de nuestras carnes cocinadas al calor del volcán.
Palabra del día
el bolsillo