Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por eso, no me vale este tipo de argumentos. | I do not therefore accept this kind of argument. |
No pasa nada, tú lo intentaste y con eso me vale. | It doesn't matter. You tried and it is fine with me. |
Esa cosa ni siquiera me vale a mí ¿verdad? | The thing doesn't even fit me, though, does it? |
Si no hay mermelada, me vale con miel. | If there's no jam, honey will do. |
Lo que quieras hacer, me vale solo... | Whatever you want to do is fine with me. |
No tienes que ser específica, me vale con algo general. | Well, I don't need specifics, just, you know, general terms. |
Esta silla me vale esta noche. | This chair's just fine for me tonight. |
Cada dos semanas me vale. | Every two weeks is good for me. |
Créame, me vale la pena. | Believe me, it's worth it to me. |
Eso me vale para confirmar... que está relacionado con su secuestro. | Now that's confirmation enough for me that you had something to do with her kidnapping. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
