Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Acepté mi destino y me sometí a la operación. | I accepted my lot and went in for the operation. |
Papá, no me sometí. | Papa, I didn't submit. |
Durante los meses siguientes, realicé varias pruebas preliminares y luego me sometí a mi primera operación, que se llevó a cabo sin complicaciones. | Within the following months, I underwent many pre-tests followed by my first operation which was without complications. |
Fui una vez más al hospital para que me examinaran el corazón y los pulmones, y aun me sometí a un examen psiquiátrico, pero me dijeron que no tenía ningún problema. | I again went to hospital and had an exam on my heart and lung and I even had psychiatric exam but I was told that I had no problem. |
Pero como parecía que yo no había concebido en ese preciso momento, poco tiempo después volví a otros métodos.A finales del 2016, fui a un especialista en cirugía laparoscópica en un hospital grande y me sometí a un examen para verificar la función de los ovarios. | But as it seemed that I didn't conceive a baby at the moment, so soon after it I returned to other methods.In late 2016, I went to a laparoscopic surgery specialist in a big hospital and had a test to check ovarian function. |
Me sometí al proceso de la cirugía para extirpar aquel absceso de la parte derecha de mi abdomen. | I started to have surgery to have abscess gotten rid of from my right abdomen. |
Una vez al mes durante nueve meses me sometí al tratamiento. | Once a month for nine months I underwent treatment. |
En el pasado me sometí ante ti solo por respeto. | I only submitted to you in the past because of respect. |
En enero me sometí al recuento de CD4; era de 471. | In January, I did my CD4 count; it was 471. |
Hace cinco años, me sometí a una cirugía de próstata. | Five years ago, I had prostate surgery. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
